A high-speed car chase went down in L.A. on Sunday night, and a guy was watching it on TV and filming the coverage for YouTube . . . when the car chase went right past his HOUSE.

WARNING:  He says the S-word.